引言:
拂去历史的尘埃,古代字体一样可以鲜活于当代。
通过严谨规范的复刻和再设计,将会有更多具有历史底蕴的字体以“当代设计”的形象面世,并为当世所用。
1月9日下午,在有着浓厚学术氛围、融古典与现代气息于一体的北京大学百年纪念大讲堂,一场由方正电子与北京大学现代出版研究所合作主办的字体盛会——“中文复刻字体研讨会暨方正金陵粗、方正金陵细、方正龙爪、方正萤雪字体发布会”隆重召开,包括字体设计师、平面设计师、设计院校学生、北大学子等在内的300余名字体及设计爱好者齐聚一堂,与在场的复刻字体专家们一起近距离探讨了复刻字体的前世今生以及未来,并一同见证了方正金陵粗、方正金陵细、方正龙爪、方正萤雪四款复刻字体的发布。
(研讨会现场)
字体复刻,是为了重现一整套完整的古代字体而进行的字体设计工作。目前已经面世的复刻字体有清刻本悦宋、宋刻本秀楷、康熙字典体等,这些参考、借鉴古代碑帖、刻本而设计的字体,是“古为今用”的典范,也是对古籍、碑刻、书法文化的传承与发扬光大。方正电子早在2010年开发清刻本悦宋 、宋刻本秀楷时就开始了古籍字体的复刻再设计工作。2011年,日本欣喜堂“汉字书体二十四史”字体方案引起了方正电子的注意,其工作遴选精心,勾描细致,基本满足当代用字要求。2012年,在欣喜堂的授权下,方正电子根据日文同款字体,历时两年多精心打造了——金陵粗、金陵细、龙爪、萤雪四款复刻字体。
本次研讨会由方正电子字库业务部字体开发部副部长仇寅担任学术主持。在方正电子董事长、总裁杨斌以及北京大学新闻与传播学院教授、北京大学现代出版研究所所长肖东发的精彩致辞后,正式拉开序幕。
方正电子董事长、总裁杨斌提出,金陵粗细、龙爪、萤雪这4款复刻字体的艺术价值、历史价值其实要高于市场价值。字库企业创作字体,一方面是为了满足社会发展的需要,同时也要实现对传统文化的传承和振兴。希望通过字体复刻这种方式,为宝贵的文化遗产,包括各类古籍雕版、书法碑刻,注入新的生命力,以新的形式和面貌,让它们更长久地流传下去。
(杨斌总致辞)
首先带来主题演讲的是肖东发教授。长期从事中国图书史、出版印刷史、年鉴学等领域教学和研究工作的肖教授以《朝阳产业 探寻规律——从出版史说起》为题,讲述了我国出版历史的演变,从结绳记事、契刻到甲骨文、竹木简牍,再到雕版印刷、机械铅印,直至光电技术、多媒体,肖教授最后提出“融合与创新是出版永远的主旋律”,字体设计亦是如此。
(肖东发教授演讲)
随后带来重要演讲的是从日本远道而来的今田欣一先生,他是日本著名的字体设计师、欣喜堂字体公司的主人。他以中国书法和古代刻本为原本创作的“汉字书体二十四史”的字体方案受到了国内大量字体爱好者的追捧,金陵、龙爪、萤雪就是“汉字书体二十四史”方案的重要组成。演讲中,今田欣一以“汉字字体二十四史”为例,从书风、笔法、结法、章法等角度对汉字字体作了详解,还为大家展示了汉字字体与平面设计、书籍正文、web设计等领域的“交响”。
(今田欣一先生演讲)(右一)
方正电子字体设计师、方正宋刻本秀楷体设计者汤婷介绍了一部分中文复刻字体的设计过程。她以方正宋刻本秀楷为例,从提高字体的可读性与保留雕版字体的手工痕迹两个角度,阐示了方正电子在古籍字体复刻再设计过程中所做的思考;并介绍了方正电子为金陵粗、金陵细、龙爪、萤雪4款复刻字体的中文版所做的努力:在欣喜堂版的基础上统一调整单字的布白与字面大小,并按照国家有关标准规范笔形,重新调整了字形结构,设计补足了简体字,以满足字库产品化规格要求。
(设计师汤婷演讲)
最后做演讲的是知名的独立字体设计师、浙江民间书刻体的设计者应永会。应永会是国内为数不多的热爱古籍字体并付诸批量设计的设计师,为了让每个字都有“人情味”,应永会放弃了标准的流水线造字,选择像旧时刻工一样去打造不同风格的字体,他的做字方法用“精工细作”来形容最为恰当。会议中,应永会以《字由心证》为题给大家分享了他的字体设计的心得。
(设计师应永会演讲)
在精彩的主题分享之后,字体排版研究者刘庆、北京煮雨山房文化艺术有限公司董事长姜寻、知名平面设计师杨林青3位对古籍文化和字体颇有研究的特邀嘉宾,与主讲嘉宾一起,就中文复刻字体的历史源起、现实意义、创作方法、应用空间等话题,进行了座谈交流,并和现场的设计师及字体爱好者们展开了轻松有趣的互动,对字体爱好者们提到的关于字体复刻、字体应用等方面的诸多问题,7位大咖都一一作了精彩回答,赢得了现场参与者们的阵阵掌声。
(嘉宾座谈,从左至右依次为仇寅、杨林青、刘庆、今田欣一、姜寻、应永会、汤婷)
目前,存世的雕版仍有数以百万计,是煌煌印刷史的遗珍。不同于数字排版的千字一面,每块雕版每一个字,都是与众不同的,它们必将成为当代字体设计的超大素材库。通过严谨规范的复刻和再设计,将会有更多具有历史底蕴的字体以“当代设计”的形象面世,并为当世所用。相信通过方正金陵粗、方正金陵细、方正龙爪、方正萤雪等复刻字体的推广与应用,一定会有更多的人认识并爱上古籍字体,古代字体也定将可以鲜活于当代。